Zum Hauptinhalt springen
Fynn generiert PDFs für verschiedene Belegtypen. Jede Vorlage unterstützt Platzhalter, die beim Erstellen des Dokuments automatisch durch die tatsächlichen Werte ersetzt werden.

Dokumenttypen

Fynn unterstützt folgende Belegtypen mit eigenen PDF-Vorlagen:
DokumenttypBeschreibungVerfügbare Platzhalter
RechnungStandardrechnungBeleg, Organisation, Abonnement
GutschriftGutschrift / ErstattungBeleg, Organisation, Abonnement
StornoStornierung einer RechnungBeleg, Organisation, Abonnement
MahnungMahnschreibenMahnung, Organisation
KündigungsbestätigungBestätigung einer Abonnement-KündigungAbonnement, Organisation
Rechnungen, Gutschriften und Stornos verwenden dieselben Platzhalter — sie basieren alle auf dem Belegmodell. Die Referenzfelder (z.B. referencedInvoiceNumber) sind nur bei Gutschriften und Stornos gefüllt.

Vorlagen bearbeiten

1

Einstellungen öffnen

Gehe zu Einstellungen > Belege und scrolle zu Vorlagen.
2

Vorlage auswählen

Klicke auf Bearbeiten bei der gewünschten Vorlage (Rechnung, Storno, Gutschrift oder Mahnung) und wähle die Sprache.
3

Platzhalter einfügen

Verwende die unten aufgeführten Platzhalter in den Feldern Titel, Einleitung, Abschlusstext und Informationsfelder. Platzhalter werden in doppelten geschweiften Klammern geschrieben: {{ platzhalter }}.

Platzhalter nach Kategorie

Beleginformationen

Verfügbar für: Rechnung, Gutschrift, Storno
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
documentNumberBelegnummerRE-2026-0001
documentDateBelegdatum15.02.2026
totalGrossAmountGesamtbetrag (brutto)119,00 €
dueDateFälligkeitsdatum01.03.2026
dueDateInDaysTage bis Fälligkeit14
servicePeriodLeistungszeitraum01.02.2026 - 28.02.2026
customerNumberKundennummerKD-10042
dunningLevelMahnstufe1

Referenz-Beleg

Verfügbar für: Gutschrift, Storno (Felder der ursprünglichen Rechnung)
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
referencedInvoiceNumberNummer der UrsprungsrechnungRE-2026-0001
referencedInvoiceDateDatum der Ursprungsrechnung01.02.2026
referencedInvoiceDueDateFälligkeitsdatum der Ursprungsrechnung15.02.2026
referencedInvoiceTotalGrossAmountBruttobetrag der Ursprungsrechnung119,00 €

Zahlungsmethode

Verfügbar für: Rechnung, Gutschrift, Storno
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
paymentMethod.displayNameAnzeigename der ZahlungsmethodeSEPA-Lastschrift
paymentMethod.typeTyp der Zahlungsmethodesepa_debit
paymentMethod.gatewayNameName des Payment-Gatewaysstripe
paymentMethod.nameInterner NameSEPA Hauptkonto

SEPA-Lastschrift

Verfügbar für: Rechnung, Gutschrift, Storno (nur bei SEPA-Zahlungsmethode)
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
isSepaIst SEPA-Lastschrift aktivtrue / false
sepa.ibanIBAN des KundenDE89 3704 0044 0532 0130 00
sepa.bicBIC des KundenCOBADEFFXXX
sepa.accountHolderKontoinhaberMax Mustermann
sepa.mandateReferenceSEPA-MandatsreferenzMNDT-2026-00001
sepa.creditorIdGläubiger-IDDE98ZZZ09999999999
sepa.bankNameBanknameCommerzbank
sepa.amountEinzugsbetrag119,00 €
paymentMethod.sepa.mandateReferenceNumberMandatsreferenznummerMNDT-2026-00001
paymentMethod.sepa.mandateReferenceSigningDateMandats-Unterschriftsdatum2025-01-15
paymentMethod.sepa.mandateReferenceSigningDateFormattedMandats-Unterschriftsdatum (formatiert)15.01.2025
paymentMethod.sepa.ibanIBAN (formatiert)DE89 3704 0044 0532 0130 00
paymentMethod.sepa.bicBICCOBADEFFXXX
paymentMethod.sepa.bankNameBanknameCommerzbank
paymentMethod.sepa.accountHolderKontoinhaberMax Mustermann
paymentMethod.sepa.isFirstSepaDebitErsteinzugtrue / false
paymentMethod.sepa.creditorIdentificationNumberGläubiger-IDDE98ZZZ09999999999

Überweisung

Verfügbar für: Rechnung, Gutschrift, Storno (nur bei Überweisung)
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
isBankTransferIst Überweisung aktivtrue / false
bankTransfer.ibanIBAN des EmpfängersDE89370400440532013000
bankTransfer.bicBIC des EmpfängersCOBADEFFXXX
bankTransfer.accountHolderKontoinhaberFynn GmbH
bankTransfer.bankNameBanknameCommerzbank
bankTransfer.amountÜberweisungsbetrag119,00 €
bankTransfer.usageDescriptionVerwendungszweckRE-2026-0001

Kundeninformationen

Verfügbar für: Rechnung, Gutschrift, Storno
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
customer.firstNameVornameMax
customer.lastNameNachnameMustermann

Organisationsinformationen

Verfügbar für: alle Dokumenttypen
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
tenant.nameHandelsnameFynn
tenant.legalCompanyNameRechtlicher FirmennameFynn GmbH
tenant.streetStraßeBarthelstr.
tenant.housenumberHausnummer4
tenant.zipPostleitzahl50823
tenant.cityStadtKöln
tenant.countryCodeLändercodeDE
tenant.emailE-Mail-Adresse[email protected]
tenant.phoneTelefonnummer0221 29246377
tenant.vatIdUSt-IdNr.DE123456789
tenant.websiteWebsitehttps://fynn.eu
tenant.ceoGeschäftsführerGiuliano Schindler
tenant.bankAccount.ibanIBANDE89370400440532013000
tenant.bankAccount.bicBICCOBADEFFXXX
tenant.bankAccount.bankNameBanknameCommerzbank

Abonnementinformationen

Verfügbar für: Rechnung, Gutschrift, Storno, Kündigungsbestätigung
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
customerNumberKundennummerKD-10042
subscription.numberAbonnementnummerSUB-2026-00001
subscription.poNumberBestellnummer (PO)PO-12345

Mahnungsinformationen

Verfügbar für: Mahnung
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
documentNumberMahnnummerMH-2026-0001
documentDateDatum der Mahnung15.03.2026
referencedInvoiceNumberNummer der gemahnten RechnungRE-2026-0001
referencedInvoiceDateDatum der gemahnten Rechnung01.02.2026
referencedInvoiceDueDateFälligkeitsdatum der gemahnten Rechnung15.02.2026
referencedInvoiceTotalGrossAmountBruttobetrag der gemahnten Rechnung119,00 €
totalGrossAmountGesamtbetrag inkl. Mahngebühren129,00 €
dueDateFälligkeitsdatum der Mahnung29.03.2026
customerNumberKundennummerKD-10042
dueDateInDaysTage bis Fälligkeit14
dunningLevelMahnstufe2

Angebotsinformationen

Verfügbar für: Angebote
PlatzhalterBeschreibungBeispielwert
offer.numberAngebotsnummerAG-2026-0001
offer.nameAngebotsnameEnterprise Paket

Platzhalter-Format

Platzhalter können in verschiedenen Formaten verwendet werden:
{{ documentNumber }}
{{ $documentNumber }}
{{documentNumber}}
{{$documentNumber}}
Alle Datumsangaben werden im Format dd.mm.yyyy (z.B. 15.02.2026) ausgegeben. Geldbeträge werden im deutschen Format mit Währungssymbol formatiert (z.B. 119,00 €).

Platzhalter per API abrufen

Du kannst die verfügbaren Platzhalter auch programmatisch abrufen:
GET /ui/document-placeholder?contexts=invoice,tenant,subscription
Mögliche Kontexte: invoice, dunning, tenant, subscription

Custom PDF Rendering

Wenn du vollständige Kontrolle über das PDF-Layout benötigst, kannst du mit Custom PDF Rendering deine eigene PDF-Engine verwenden. Alle oben aufgeführten Platzhalter stehen auch im Webhook-Payload zur Verfügung.